AEG Protect C.R

Высокоэффективное Устройство Бесперебойного Питания для IT и систем электронной обработки данных в компаниях среднего размера

Благодаря технологии двойного преобразования “он-лайн”, PROTECT C.R хорошо приспособлено для применения в высокочувствительных сетях,

небольших компьютерных центрах, серверах корпоративных сетей и Интернета, телекоммуникационных и промышленных приложениях.

Возможность максимального контроля Графический дисплей ИБП отображает степень нагрузки ИБП, емкость батарей, а также информирует обо всех важных аспектах работы системы.
Важные данные могут быть переданы через RS232 интерфейс. Удаленное управление и отключение нескольких серверов при помощи WEB-броузера возможно с использованием дополнительного SNMP адаптера. Для выполнения данных функций в комплект входит программа гCompuWatch“

Работа в параллельном режиме ИБП PROTECT C.R 6000 может быть подключены в параллельном режиме. Активное дублирование и увеличенная выходная мощность обеспечивают большую надежность системы. Увеличение выходной мощности с активным дублированием может быть достигнутo при параллельном подключении не более 3 устройств. PROTECT C.R отвечает высочайшим стандартам и обеспечивает высокую надежность функционирования, эффективность и возможность экономии за счет снижения эксплуатационных расходов.

Высокая степень гибкости, интеллектуальные функции:

• Использование топологии VFI: защищает от нестабильного электропитания Микропроцессорное управление/цифровой процессор обработки сигналов (DSP) гарантирует высшую степень работоспособности
• Потребление тока с синусоидальными колебаниями (Высокочастотный ШИМ с IGBTs)
• Автоматический байпас, дополнительный интегрированный сервисный байпас в 6 и 10 кВА (стойках)
• Дублирование благодаря конфигурации N+X для 6 и 10 кВА; увеличение выходной мощности/ надежности и работоспособности
• Слот расширения для дополнительных плат SNMP/ Карта реле / USB / для контактов без электрического потенциала

Классификация:

Классификация	Protect C.1000R (S)	Protect C.2000R (S)	Protect C.3000R (S)	Protect C.6000R
Типовая мощность (Type power)	1000 VA (cos φ = 0.7 lag) 700 В	2000 VA (cos φ = 0.7 lag) 1400 В	3000 VA (cos φ = 0.7 lag) 2100 В	6000 VA (cos φ = 0.7 lag) 4200 В
Вход
Входное напряжение (Rated input voltage)	220 / 230 /240 Vac
Диап. входных напряжений в реж. без акк. бат. (Voltage tolerance range)	160 Vac — 300 Vac ± 5 Vac Bypass 80 Vac — 264 Vac			176 Vac — 276 Vac ± 3% Bypass 176 Vac — 261%
Частота (Nominal frequency, Frequency tolerance range)	50 Hz / 60 Hz (automatic detection) ± 4 Hz
Ток потребления (макс.) (Curr. consumption (full load))	7 A	10 A (12 A)	16 A	31 A
Коэффициент мощности (Input power factor)	λ ≥ 0.96			λ ≥ 0.98
Connection	non-heating appliance connector			Terminal block
Overvoltage dataline protection	RJ11 (phone, fax, modem) RJ45 (Ethernet 10/100 MBit/s)
Выход
Номинальное выходное напряжение (Rated output voltage)	220 / 230 / 240 Vac ± 2%			220 / 230 / 240 Vac ± 1% (configuration via software «CompuWatch»)
Частота (Nominal frequency)	50 Hz / 60 Hz ± 0.2%			50 Hz / 60 Hz ± 0.1% (depending on mains)
Форма кривой напряжения (Voltage waveform)	Pure sine wave Harmonic distortion: ≤ 4% THD (linear load); ? 7% THD (non-linear load)
Connection	Non-heating appliance connectors
Коэффициент амплитуды (крест-фактор) (Current Crest Ratio)	3 : 1
Работа при перегрузке (рабочий режим) (Overload behaviour in battery mode)	up to 105% ± 5% continuous; > 105% ± 5% — < 150% ± 5% for 25 s; 150% ± 5% for 20 0ms			up to 105% continuous; > 105% — < 130% for 10 min; 130% for 1 s
Overload behaviour width existing mains	up to 105% ± 5% continuous; > 105% ± 5% — <150% ± 5% for 30 s; 150% ± 5% for 300 ms Then automatic inverter to Bypass in < 4 ms (switches back when overload damps = load < 90%)			up to 105% continuous; > 105% for 10 s Then automatic inverter to Bypass in 0 ms (switches back when overload damps = load < 90%)
Short circuit behavior	3 x IN for 140 ms
Battery
Время автономной работы при полной загрузке с акк. бат. (Autonomy time (full load width internal battery))	6 min	at least one battery module required
Номинальное напряжение (Rated direct voltage (intermediate circuit))	36 V	96 V		240 V
Ток для зарядки батарей (Battery charging current)	1 A / 7 A	1 A / 9.6 A		2 A

Аккумуляторная батарея:

Время автономной работы в режиме с дополнительной внешней батареей (толкьо для Protect C.)

Дополнительные внешние батареи (Coupled battery modules)	Время автономной работы при полной нагрузке (Autonomy time (full load))
	C. 1000 R	C. 2000 R	C. 3000 R	C. 6000 R
1	37 min	10 min	5 min	8 min
2	75 min	30 min	17 min	25 min
3	-	50 min	30 min	45 min
4	-	75 min	48 min	60 min
5	-	90 min	60 min	70 min

Время перезагрузки для Protect C. (до 90% от номинальной мощности)

Дополнительные внешние батареи (Coupled battery modules)	C. 1000 R	C. 2000 R	C. 3000 R	C. 6000 R
Внутренние батареи (Integr. battery)	5 h	-	-	-
1	24 h	5 h	5 h	5 h
2	40 h	14 h	14 h	14 h
3	-	24 h	24 h	24 h
4	-	32 h	32 h	32 h
5	-	40 h	40 h	40 h

Связь:

Тип (Type)	C. 1000 R	C. 1000 R BP	C. 2030 R BP	C. 6000 R BP	Comment for «S» versions
Sealed, maintenance-free	12 V 7.2 Ah x 3	12 V 7.2 Ah x 3 x 2	12 V 7.2 Ah x 8	12 V 7.2 Ah x 20	UPS with increased battery charger for charging external battery systems (no integrated battery)

Порты (Ports)	RS232 SUB-D (9−pin) additional: communication slot for expansion 9z.B. AS / 400 / SNMP, …)
Программное обеспечение на CD (Shutdown Software on CD)	«CompuWatch» for all popular operating systems like Windows, Linux, Mac, Unix, FreeBSD, Novell, Sun

Общие данные:

Классификация VFI SS 211 to IEC 62040−3 Технология двойного преобразования (Double conversion technolodgy)	Protect C. 1000R	Protect C. 1000R S	Protect C. 1000R BP	Protect C. 2000R	Protect C. 2000R S	Protect C. 3000R	Protect C. 3000R S	Protect C. 2030R BP	Protect C. 6000R	Protect C. 6000R BP
Общая эффективность при полной нагрузке (Overlall effciency (full load))	≥ 85%			≥ 85%		≥ 88%			≥ 88%
Уровень шума (на расстоянии 1м) Noise level (1m distance))	< 45 dB (A)			< 50 dB (A)		< 50 dB (A)			< 55 dB (A)
Тип охлаждения (Type of cooling)	Forced cooling by variable speed fans
Диапазон рабочих температур (Operating temperature range)	0oC to +40oC Recommendation +15oC to +25oC (due to battery system)
Диапазно температур хранения (Storage temperature range)	0oC to +40oC
Относительная влажность (Relative humidity)	< 95%, non-condensing
Макс. высота площадки над уровнем моря (Max. site altitude)	up to 1000 m at full load If the UPs is installed or used in a place where the altitude is above than 1000 m, the output: Altitude (m) 1000 1500 2000 2500 3000 Derating Power 100% 95% 90% 85% 80%
Outlets	4 x IEC 320 — 10 A			4 x IEC 320 — 10 A		1 x IEC 320 — 10 A + 1 x IEC 320 — 16 A			4 x IEC 320 — 10 A + connection via terminal block
Цвет оборудования (Equipment color)	Black line
Вес:	16.5 kg	9.5 kg	19 kg	10 kg	11 kg	11 kg	12 kg	29 kg	18 kg	64 kg
Габариты Ш x В x Г:	482.6 x 88 x 450 mm								482.6 x 132 x 600 mm

Инструкция:

Protect C. соответствует EN 50091. (The Protect C.R complies width the product norm EN 50091.)
Символ CE свидетельствует о соответствии EG duidelines for 73 / 23 EEC low voltage and for 89 / 336 EEC electromagnetic compatibility (EMC), (The CE symbol on the unit certifies the compliance to the EG duidelines for 73 / 23 EEC low voltage and for 89 / 336 EEC electromagnetic compatibility (EMC), when following the installation instructions in the manual.)

For the 73 / 23 EEC low voltage guidelines
Reference number	EN 62040 — 1 — 1: 2003
For 89 / 336 — EMC Guidelines
Reference number	EN 50091 — 2: 1995 EN 61000 — 3 — 2: 1995 EN 61000 — 3 — 3: 1995